terça-feira, junho 17, 2008

Em inglês, porquê?



É desta forma que a discoteca Estação da Luz vai preparando a sua reabertura. Em inglês! «New version available soon!», pode ler-se nos anúncios publicados no Diário de Aveiro e no seu próprio sitio na internet.

Ridículo. Mas que coisa é esta de escreverem em inglês num país que se chama Portugal? Que estupidez! Viva a língua portuguesa.

9 comentários:

Anónimo disse...

Viva a língua portuguesa e a sua escrita de forma correcta. "pode ler-se nos anúncios publicados". É "pode-se ler nos anúncios..." que se diz e escreve.
Mas concordo com o comentário.

Unknown disse...

Viva Pedro
Também acho que é triste ler estas baboseiras, mas é os País que temos…
Ou são as pessoas que temos neste País? Já nem sei bem.
Sobre o “erro”.
Concordo que se seja defensor do Português correcto, mas não vejo que o erro seja assim tão relevante para ser criticado desta forma tão veemente.
Abraço

Pedro Neves disse...

Mas que erro? Quem é que disse que é um erro?

Anónimo disse...

Sim, é um erro, mas a crítica não foi veemente. Aliás nem foi uma crítica. Apenas uma chamada de atenção!
Cumprimentos.

Anónimo disse...

também não acho qual é o mal , até porque o diario de aveiro é um meio menor de comunicação comparado com o website onde foi utilizada a mesma imagem e em que uma casa como a estaçao da lu tem uma politica de comunicaçao global, pensada nao só para a cidade.

de facto é triste ver sempre comentarios negativos mas enfim. é o jornalismo que temos.

Anónimo disse...

ah. e espero que a censura nao seja aplicada neste blog. como de costume em muitos. ja que é um espaço dito publico de opiniao.

Anónimo disse...

Deixo apenas um cumprimento para o Pedro Neves, de quem me lembro bem, nos tempos de estudantes na escola Homem Cristo. Saudades do tempo do liceu... Folgo em saber que te tornaste num profissional atento e interveniente.Nesse tempo eras um aluno irreverente, brincalhão e...magríssimo.Felicidades.Gostei de te rever.

Pedro Neves disse...

Magrissimo, continuo a ser! Acho que ainda mais que no passado...

Abraço ao colega da «Homem Cristo» que gostava de saber quem era...

Anónimo disse...

Devia ser em árabe para os tipos da AL-QAEDA explodirem com aquilo tudo

INCH ALLAH